博观约取,厚积薄发
← 返回文脉泰州首页
水乡石板巷陌意象
第 7 期

老地名里的泰州

坡子街与它的邻居
每周 · 文脉主题 约 3 分钟读完 附 3 道自测题
本期一句话:泰州的老地名很少是空名字——每一个后面都站着一段来历,有的站着一条河,有的站着一个人。

一、坡子街:名字里带着一个坡

泰州城区最老的商业街,叫坡子街。这个名字来得很实在:

“坡子街,是泰州城区的老商业街。坡子,缘于古代疏浚城河垒土而成坡势,街南北向,在今海陵北路北城门故址至西坝口,全长约半华里。老街原本麻条石铺就,拓宽后易为水泥路面,两旁街肆栉比鳞次,老字号店铺比比皆是。”
——刘渝庆《坡子街琐忆》(《读懂这座城——你所不知道的泰州》地名篇)

地级泰州市组建之前,坡子街的南端曾被改建成月城广场。

街名里的“坡”,就是疏浚城河时垒起来的土堆成的坡势——一条街的名字,记的是一次清淤。

二、歌舞巷:这两个字有出处

“歌舞巷”这个名字,很容易被望文生义地读错。它的“歌舞”有典籍出处:

“原来‘歌舞’一词早有典籍记载,源出《崇祯·泰州志》。”
——刘治《歌舞巷》(地名篇)

旧志之外,还有相传的排位:

“相传,明清两朝,歌舞巷位列本地名巷之首。”
——刘治《歌舞巷》

古人为它留下一句诗:

“莫问当时歌舞地,暮云愁锁绿芜长。”
——古人诗句,引自刘治《歌舞巷》

这条巷子长得也不寻常——“呈现出不规则的‘X’形,弯曲盘旋,如蛛网状”,站在巷口问人,街坊蒲扇一挥:这一片都是。

一个名字用了四百多年,字没变,出处还在志书里。

三、五巷:一条河边的五个巷子

泰州城里另有一组以数字命名的地方,就在稻河东边:

“五巷东依稻河,从东向西由五个巷子组成,名字都很平实:头巷、二巷、三巷、四巷、五巷。五条巷子皆是南北走向,东西排列。”
——陈竣《五巷》(地名篇)

五巷很长,狭窄的巷道两边房屋鳞次栉比,几乎家家都有个小院落。后来,五巷被定为古民居,实施改造。

稻河就在五巷东边。泰州老城的街巷,多是沿着河边长出来的。

四、祁家巷:一个没有祁姓的“祁”字

泰兴黄桥有个祁巷村,从前叫祁家巷。名字的来历,写在族谱里:

“吾始祖太高太祖试宝公,偕弟叔太祖维宝公,自扬州西山迁居延令永丰东南大池头祁家巷。”“自明永乐甲申年,迄今已数百载矣。”
——丁雪其《祁家巷》引《礼耕堂·丁氏族谱》(地名篇)

这段话里有两个旧地名要翻译一下:“延令”就是泰兴,“永丰”就是黄桥;甲申年即公元 1403 年。

但这里有一个很有意思的转折:

“然而,经反复考证,自古以来,祁家巷并无姓祁的人家。”
——丁雪其《祁家巷》

作者给出的解释是:丁姓始祖在扬州时是大盐商,迁到祁巷之后,虽然远离都市,仍“为了体现气派,在巷的前面取了个祁字”——“祁”字取“盛大”之意,为的是不忘扬州。

今天的祁巷自然村,九成人口姓丁。中国地质学先驱丁文江的祖籍就在这里。

旧时黄桥一带有“泰兴一城不如黄桥一镇,黄桥一镇不如横巷一村”之说。祁巷禅寺建于明永乐三年(1404),坐南朝北;1920 年经徐世昌特许立丁张氏孝节坊,1958 年因建电灌站拆除。

不是姓祁的人住出来的村名,是一个盐商对扬州的念想。

五、焦港:一条河的出江口

靖江有一条河叫焦港,一路向北直通如皋、海安,是这些地区河流的重要出江口。河很老,河口的年纪却很轻:

“焦港已有千余年,它是古老的,可靖江一段的焦港出江口却是年轻的,不过百年。”
——袁灿兴《焦港》(地名篇)

这个年纪差,来自江:

“当元末之时,靖江尚为江中一沙,各处涨沙,聚散无常。……崇祯九年(1636),陈函辉出任靖江县令时,长江持续向东涨沙,使靖江东部连接如皋。这一块由西向东冲积而来,新成陆的土地,名‘西来’,此即西来镇北部。”
——袁灿兴《焦港》

焦港码头建于 1978 年前后,一直用到 20 世纪 80 年代末;90 年代,码头南迁到了今焦港大桥的正下方。

“西来”这个镇名,就是一段江岸长出来的记录。

六、活在老地名里的张士诚

还有一些地名,后面站着一个人。泰州人一直记得张士诚——1367 年 10 月 9 日,他在南京自缢而亡,年四十七。

姜堰一带至今留着几个与他的马有关的村名:

“传说,张士诚举事初期,看中这里退可返回盐场,进可攻打泰州,曾经据此作为马场。一段马蹄声声、马鸣萧萧的短暂时光,便留下三个名为‘马岭’的村落,并一直沿用至今,未有更易。”
——毛家旺《活在老地名中的张士诚》(地名篇)

除了三个“马岭”,泰州还有兴化城郊的养马场、运粮河,周庄镇的摆宴垛、腾马庄,姜堰的孙家营、潘家营、唐家营等等。

泰州城东南十几里外,另有一座由庙名变成地名的村子:

“泰州城东南十几里路外,有一座名为白马的庙宇。传说,白马庙始建于东吴年间,原为纪念东汉名将蒋子文。清朝时期的《泰州志》记载:蒋子文生于泰州城东南的乡村,在军中屡立战功,官至秣陵尉,后因追逐盗贼负伤而死。孙吴初年,蒋子文从前的部下曾见他骑着白马穿行于大道,怀疑其已然成仙,便修建‘蒋王庙’加以祭祀。”
——毛家旺《活在老地名中的张士诚》引清《泰州志》

后来张士诚屯兵于此,他的白马也被百姓请进了这座庙——蒋王庙就此成了白马庙,徐家庄也由一座庙的名字代替了。

村名不是命名的结果,是记得的结果。

半华里
坡子街全长
北城门故址至西坝口
1403
明永乐甲申
丁氏迁居祁家巷
1636
崇祯九年江岸涨沙
靖江东接如皋
1978
焦港码头
约建于此时

本期人物

张士诚
张士诚
元末
元末义军领袖;姜堰三个“马岭”村等老地名与他有关
丁文江
丁文江
近现代
泰兴黄桥人,中国地质学奠基人之一;祖籍祁家巷

本期词条

坡子
古代疏浚城河、垒土而成坡势,坡子街因此得名。街南北向,北起北城门故址,南至西坝口。
出处:刘渝庆《坡子街琐忆》
歌舞巷
泰州老巷名。“歌舞”一词源出《崇祯·泰州志》;相传明清两朝位列本地名巷之首。
出处:刘治《歌舞巷》
五巷
东依稻河,由头巷、二巷、三巷、四巷、五巷组成;五条巷子皆南北走向、东西排列。
出处:陈竣《五巷》
延令
泰兴的旧称。见于《礼耕堂·丁氏族谱》“迁居延令永丰东南大池头祁家巷”。
出处:丁雪其《祁家巷》引《礼耕堂·丁氏族谱》
祁家巷
今泰兴黄桥祁巷村。族谱载明永乐甲申年(1403)自扬州西山迁来;村中并无祁姓,“祁”取“盛大”之意。
出处:丁雪其《祁家巷》
焦港
靖江河流,向北直通如皋、海安,是这些地区河流的重要出江口;靖江段出江口成陆不过百年。
出处:袁灿兴《焦港》
西来
靖江镇名。崇祯九年(1636)长江持续向东涨沙,靖江东部连接如皋,新成陆的土地名“西来”。
出处:袁灿兴《焦港》

读完了,试三道题

1. 坡子街的“坡子”是怎么来的?
A. 古代疏浚城河垒土成坡势 B. 街上原有祭祀土坡的庙 C. 因坡姓人家居住得名
2. “歌舞巷”中“歌舞”一词的典籍出处是?
A. 《崇祯·泰州志》 B. 《海陵竹枝词》 C. 《泰州志·建置沿革》
3. 祁家巷(今祁巷村)的丁姓始祖从何处迁来?
A. 扬州西山 B. 苏州阊门 C. 江西吉安

延伸阅读

以上篇目选自《读懂这座城——你所不知道的泰州》作品集,点篇名进入读城活动「入选作品」查看全文。

📚 本期出处

典故出处核校
坡子街是泰州城区老商业街;“坡子”缘于古代疏浚城河垒土而成坡势;街南北向,北起北城门故址,南至西坝口,全长约半华里;老街原本麻条石铺就刘渝庆《坡子街琐忆》(《读懂这座城——你所不知道的泰州》地名篇)✅ 已核
地级泰州市组建前,坡子街南端曾改建成月城广场刘渝庆《坡子街琐忆》✅ 已核
“歌舞”一词早有典籍记载,源出《崇祯·泰州志》刘治《歌舞巷》(地名篇)⚠ 待核
相传明清两朝,歌舞巷位列本地名巷之首刘治《歌舞巷》(原文作“相传”,待核)⚠ 待核
“莫问当时歌舞地,暮云愁锁绿芜长”(古人所留关于歌舞巷的诗句)刘治《歌舞巷》✅ 已核
五巷东依稻河,由头巷、二巷、三巷、四巷、五巷组成,五条巷子皆南北走向、东西排列陈竣《五巷》(地名篇)✅ 已核
五巷后经省政府定为古民居而作改造陈竣《五巷》✅ 已核
《礼耕堂·丁氏族谱》:“吾始祖太高太祖试宝公,偕弟叔太祖维宝公,自扬州西山迁居延令永丰东南大池头祁家巷。”“自明永乐甲申年,迄今已数百载矣。”丁雪其《祁家巷》(地名篇)引《礼耕堂·丁氏族谱》✅ 已核
经反复考证,自古以来祁家巷并无姓祁的人家;丁姓始祖在扬州时为盐商,迁居后取“祁”(盛大)字以前置,以示气派丁雪其《祁家巷》✅ 已核
现祁巷自然村人口 90% 姓丁;中国地质先驱丁文江祖籍祁家巷丁雪其《祁家巷》✅ 已核
祁巷禅寺建于明永乐三年(1404),“文革”期间被毁;1920 年徐世昌特许立丁张氏孝节坊,1958 年因建电灌站拆除丁雪其《祁家巷》⚠ 待核
焦港向北直通如皋、海安等市,是这些地区河流的重要出江口;焦港已有千余年,靖江一段的出江口不过百年袁灿兴《焦港》(地名篇)✅ 已核
崇祯九年(1636)陈函辉出任靖江县令时,长江持续向东涨沙使靖江东部连接如皋;新成陆土地名“西来”袁灿兴《焦港》✅ 已核
焦港码头约 1978 年所建,用到 20 世纪 80 年代末;90 年代码头南迁至今焦港大桥正下方袁灿兴《焦港》✅ 已核
1367 年 10 月 9 日,张士诚在南京自缢而亡,年四十七毛家旺《活在老地名中的张士诚》(地名篇)✅ 已核
传说张士诚举事初期据姜堰东南一带为马场,留下前走马岭、后走马岭、游马岭三个“马岭”村名,沿用至今毛家旺《活在老地名中的张士诚》(原文作“传说”,待核)⚠ 待核
清《泰州志》载蒋子文生于泰州城东南乡村,官至秣陵尉;孙吴初年部下见其骑白马而行,疑已成仙,因建“蒋王庙”祭祀毛家旺《活在老地名中的张士诚》引清《泰州志》✅ 已核
张士诚屯兵徐家庄后,百姓将其白马请进蒋王庙;此后蒋王庙称白马庙,徐家庄为庙名所代替毛家旺《活在老地名中的张士诚》✅ 已核
张士诚相关老地名另有兴化城郊养马场、运粮河,周庄镇摆宴垛、腾马庄,姜堰孙家营、潘家营、唐家营等毛家旺《活在老地名中的张士诚》✅ 已核

往期目录