吾乃吴嘉纪，字宾贤，号野人，泰州东台安丰场人。说"场"，诸位或许不解——这"场"不是市集，是盐场，是两淮盐区煎盐之地。我生于斯，长于斯，一生布衣，所居之屋狭小破旧，我便自题曰"陋轩"，我这一卷诗，也就叫《陋轩诗》。

先说说我们安丰场的灶户过的是什么日子。煮海为盐，靠的是草荡的柴、海边的卤。灶户终年在灶前，烟熏火燎，背脊如弓。盐要交官，课重而价轻，一家老小常常吃不饱。若是遇上大潮漫堤，顷刻之间，房舍、牲畜、盐田尽付东流。我这辈子，眼见的苦，多半都在这上面。

有一年六月，我在场边见一灶户，天正毒热，他伏在灶旁添柴，汗如雨下。我回来写下四句：

白头灶户低草房，六月煎盐烈火旁。
走出门前炎日里，偷闲一刻是乘凉。

诸位请看——屋外的烈日，竟成了他歇一歇的"清凉地"。这不是诗家巧语，这是真事。我写诗不为吟风弄月，只想让天下人知道，那一撮白盐是从什么人的皮肉里熬出来的。

我另有一首《海潮叹》，记某年飓风挟潮，沿海人家漂没之惨，不忍细说。这类事，场里的老人能说上一夜。我不过是个替他们执笔的人罢了。

再说一句题外话。我同乡有位先贤王艮，也是安丰场人，明代的布衣学者，讲"百姓日用即道"，开了泰州学派。他讲的是灶户挑水砍柴皆是道；我写的是灶户煎盐淌汗皆是诗。一讲一写，路数不同，那份心是一样的：寻常人的日子，本就是这个世道的根本。

我一生没做官，没见过什么大世面，只在这海风咸气里，把见到的人、听到的哭，一句一句记下来。后之览者读到《陋轩诗》，若能对着这一撮盐多想一想，我这一生就算没有白写。