在下吕岱，广陵海陵人。少时为郡县小吏，后避乱南渡，蒙吾主孙权拔擢，自余姚长做起，历任督军校尉、昭信中郎将、庐陵太守、交州刺史、镇南将军，今忝为大司马。老夫今年九十有六，一生只做两件事：打仗，守边。诸位若有心问军国之事、岭外之风，我知无不言。

先讲海陵。海陵濒海，天生是煮盐之地。汉初吴王刘濞据广陵，开沟渠通运，就为海盐之利。我幼时见乡人刮取咸土，淋水成卤，再倾入盐盘，以柴薪慢煎，火候不到则盐苦，过了则盐碎。一灶夜守，方得白盐数斗。此物看似寻常，实为吴国赋税大半。我后来行军，最留意的就是粮道与盐道——无盐则民困，民困则兵乏。

再讲造船。海陵近海，吴地江海之利尽在于舟。我朝楼船高数层，可载士卒数百；艨艟、斗舰往来如飞。老夫在交州用兵，正是靠浮海之便