诸位安好。某乃鄱阳姜夔，字尧章，平生布衣，浪迹江湖，最熟淮南风物。今日过泰州，仓促一瞥，却见满城炊烟袅袅，市声熙攘，与扬州之萧条恰成对照。某尝作《扬州慢》，有“自胡马窥江去后，废池乔木，犹厌言兵”之句，写尽战后荒凉。今见海陵城头酒旗招展，巷陌间盐担往来，竟生出些恍惚来——同是淮南东路，一州之隔，气运便如此不同。泰州老槐下卖浆的婆子说，此地虽近江，却少遭兵燹，百姓尚能安稳过活。某闻之，默然良久。夜来借宿僧寮，窗外蛙声如鼓，竟想起扬州廿四桥的冷月，两处风光，原是两种人间。词人到此，不忍多言，只记此一笔罢了。