去岁北行，舟泊海陵。州城枕江海之间，潮声日夜撼城根，盐灶星布，白气蒸天。市廛间老卒执桨立谈，言此地向为两淮襟喉，金虏南犯时，烽燧自通泰直抵江阴——吾闻之，默然久之。

古语云“海陵红粟，仓储之积”，吾昔读《讨武曌檄》，以为“红粟”不过是文章夸饰。及至登城北望，见万灶煮盐、千帆转漕，始信此语有本。然今烽烟四起，仓廪虽实，山河破碎，粟红又复何用？

夜宿舟中，闻更鼓与潮声相应，感怀家国，口占一绝：“羁臣家万里，天目隔双峰。”此身飘零，犹如此舟浮沉于海陵烟水之间。唯念“人生自古谁无死”，若得遂忠义之志，虽死何憾！