我少时遭乱,被兵掳去,父子离散,那种滋味到今日还记得。故此我既承了这份基业,最怕听见州县多加一税、多设一吏。百姓其实不怕官少,怕的是官多。

海陵这地方,地势最下,东边是海潮,西边是湖水,田要靠堤堰护住,盐要靠灶火熬成。我把海陵县升作泰州,并不只是为换个名目。一个县里几个胥吏管着几万口人,催科派役,全凭他们一支笔;设了州,便有刺史、有佐贰,彼此还存个牵制,百姓有了冤处,也多一处可诉。

汉时枚乘谏吴王,有"海陵之仓"的话,天下人都知道这片土能出粟。我常想,仓里的粟是从哪里来的?是从民力里来的。民力歇得过来,仓才满得起来;一味搜刮,仓满一时,田就荒了。

州衙既立,我只盼后来的守臣记着一句:这衙门是为治民设的,不是为催租设的。