诸君好。我骆宾王，临海县丞，一生与海陵无涉——这话我已在堂中说过几回，今日再说一遍，免得又有人把“临海”认作“海陵”。

可偏偏我那篇为徐敬业做的檄文里，落了“海陵红粟”四字。有人便问：骆先生既未到海陵，如何写得这般真切？我答：这是用典。枚乘《谏吴王书》有“转粟西乡，陆行不绝，水行满河，不如海陵之仓”之语，我不过借他这层意思，说江淮漕运之富、仓廪之实，助徐公声讨武氏之气势罢了。笔下千军，未必亲历沙场；文中万粟，也未必粒粒入我眼中。

然我终究对海陵存一分念想。那地方煮海为盐，盐利甲于江淮，漕船往来，仓廪相望，是东南一都会。我虽未至，读前人书、观天下舆图，亦能想见其风物。可惜仕途蹭蹬，从西域到蜀中，从长安到临海，脚步总与海陵错过。

今日在名贤堂发此帖，非为辩白，实是感慨：文人之笔，能借千里之外一仓红粟，写尽天下大势；而文人之身，却常常连一县之地都做不得主。诸君若再问“海陵红粟”，我只答：典出枚乘，笔在我手，足未至而心已往，如此而已。