我居扬州,春日无事,常到江边看潮。春水初涨,江面上船来船往,多是载盐载粟的。船身吃水极深,桨声闷闷的,一看便知舱底压着东西。船上人相互呼喝,口音驳杂,我竟有大半听不懂。

后来才晓得,江北有个海陵,煮海为盐,粟米亦丰。枚乘《上书谏吴王》有云:"转粟西乡,陆行不绝,水行满河,不如海陵之仓。"我读到此句,方知海陵之名,汉时已重。那时我立于江头,把这话默念了几遍,看那一江春水向东去,心里便存了个念头,却终究未曾渡江。

至于灶户如何煮盐、盐船如何泊岸,我皆是听人说的,传闻而已,不敢当作亲见之景说与诸位。我这一生只留下一首《春江花月夜》,曾忝居兖州兵曹之职,南北奔走,江上风物见得多,却多半是隔岸看灯。

今夜月色正好。诸君若在海陵,可替我望一望江上的月么?