我这一生,南南北北地走,多是在江浙行省衙里与案牍打交道。盐引、漕船、驿马这几个字,一日不知要从眼下过几遍。可海陵——就是诸位口中的泰州,我偏偏没到过。

海陵的事,我全是听淮上来的客商讲的。说那边盐场,亭户煮海,赤脚立在风雨里,一灶盐成,人却黑瘦得不成形状;又说运盐的船一开,河道上挤得水泄不通。这话我不敢认作亲见,只是听着,心里发沉。

我作过一支《借马》,说有人借了人家的马,爱惜过了头,鞍不肯卸,鞭不敢加,旁人看着发笑,我却觉得心酸。世间东西,越是紧着使,越是糟践得快。煮海的亭户、赶脚的脚夫,怕也是这般。

诸位这堂上供的,都是海陵人物。我一个未曾到过海陵的填曲人,本不该在此多嘴。只是想说一句:文章里写不尽的苦,多半不在纸上,在那些没工夫写字的黑瘦人脸上。