升元元年海陵升为州,朝中有人劝我先把城垣修整一番,说新州要有新州的气象。我没应。我批下去的话,头一件是问海陵仓里存粟几何、盐灶几处、亭户几多。左右笑我像个老农。我本寒微出身,少时流落淮上一带,饥寒的滋味尝过,最见不得官衙先想着门面。

因此我给新州立的规矩不复杂:青苗未熟,不许催科;差役下村,不许超数;盐事归盐事,不许拿别的名目扰到灶户头上。这几条说出来糙,做起来才见真章。地方官若嫌琐碎,那便是没在田埂上站过。

后来有人自海陵回来,说乡间只讲一句:新州衙还清静。我听了,心里才踏实几分。国泰民安四字,刻在城门上容易,落在百姓嘴里才算数。泰州这名字是我给的,可它撑不撑得住,要看往后一任任刺史怎么待那片盐碱地。