博观约取,厚积薄发
楚辞选
陆侃如,龚克昌 选译
语文 高中 教育部阅读指导目录
《楚辞》者,诗之奇境,辞之渊薮。屈子以香草美人寄幽思,以天地鬼神写孤愤,遂开中国文学浪漫之先河。此选本由陆、龚二先生校译,去繁取精,存其神韵。
AI 导读 · 乐学书院先生手记
**一、这本书讲什么** 《楚辞》者,诗之奇境,辞之渊薮。屈子以香草美人寄幽思,以天地鬼神写孤愤,遂开中国文学浪漫之先河。此选本由陆、龚二先生校译,去繁取精,存其神韵。读之,可见屈子行吟泽畔之憔悴,可感湘君湘夫人之缱绻,可悟天问九章之深沉。其辞瑰丽而不失其真,其情激越而归于雅正——此非仅古人之悲欢,实为汉字所能抵达的至美之境。 **二、怎么读** 先诵全文,不求甚解,以声入情,体会韵节之跌宕。再逐篇细味,圈点奇字丽句,察其比兴之妙,考其典故之渊。后合卷沉思,试以己笔摹写一景一情,仿其辞气,不必拟古,但求心手相应,得屈子之神韵于万一。 **三、读后思考** 屈子以“香草”自喻,你心中可有一物,能寄寓你人格的清香? 《天问》问天而不答,今人读之,可曾唤起你对宇宙人生的新奇之问? 若将《楚辞》之瑰丽化入今文,你当如何让古老辞采照见今日心事?
登录后开始研读
打卡得乐学币与书卷气
点击空白处关闭