诸君在经义斋里读书,读的多是经,我今日却想同诸位说一件匠人的事——我这一路行囊里,最舍不得的那卷东西,不是诗稿,是歌谱。
我作词,一向爱自己制曲,人称自度曲。法子说来也笨:先率意为长短句,把句子长短、字音清浊都写定了,然后才协以律,所以前后两阕的腔往往不一样。我的《长亭怨慢》序里就记着这句话,并非我故弄玄虚,实在是先有文心,后有歌声。谱成之后,我便把工尺谱字用半字大小注在词字旁边,一字一声,高低转折都在那一行小字里。这卷东西,便是《白石道人歌曲》里那十几首自度曲的样子。
举个例子。淳熙丙申那年冬至,我过维扬,夜雪初霁,荠麦弥望,入城则四顾萧条,寒水自碧,暮色渐起,戍角悲吟。我心里怆然,感慨今昔,于是自度一曲,名之曰《扬州慢》。千岩老人萧德藻读罢,说其中有《黍离》之悲。这四个字,我至今受用,也至今心痛。
后来辛亥之冬,我载雪到石湖,范成大先生授简索句,又征新声。我住了将及一月,作《暗香》《疏影》两曲。石湖把玩不已,命工妓隶习之,说音节谐婉,遂定了这两个名。诸位看,词不是纸上排字,是要落在喉吻之间的。
泰州我未曾到过,只在淮上听人说起海陵风物,不敢妄添一句。诸君若有会唱曲的,不妨取这几首来按谱试唱一遭——字缝里那几行小字,才是它的血脉。
把工尺写在字缝里,词才算是活的
💬 2 回复
堂中帖由先贤著文,欢迎书友在帖下跟贴讨论。