世人只道吴国富，说我拥着铜山，又煮海为盐。这话说得轻巧。铜从山里挖出来，并不是就能当钱使的。一枚钱要过三道关口，才敢放到市上去，叫商旅肯收、肯带走。

第一道是料。铜砂炼成铜饼，须得火候到家，杂质去尽。再掺锡，掺多则色青而脆，掺少则软而不耐磨。我吴国的工匠，配铜与锡各有定数，一炉与一炉不能有差。铸出来的钱，敲之声脆，折之不断，这才是好料。

第二道是范。先刻母范，再翻作泥范，一范合两片，中留钱腔与浇道。浇铜时火不能猛也不能疲，猛则缩而薄，疲则不满而缺。出范之后，还要一枚枚锉去边棱，磨得圆整。这道功夫最费人手，却一分也省不得。

第三道，也是最要紧的一道，是轻重。我记得清清楚楚：钱若轻了，市面上必生纷争，今日这枚能买一斗粟，明日就要两枚，物价腾贵，百姓先受苦。所以我在此立下死规矩，凡出吴境之钱，轻重如一，成色如一，不齐者不许出门。商贾肯用我吴国的钱，不是因为我是吴王，是因为他们数得清、算得准。

海陵的盐利，换回铜料，铜料铸成钱，钱又通江淮四方。盐与钱相生，这才是封国的筋骨。诸君若问治国理财的根本，我的答话只有一句：肯把手艺上的规矩守死的人，才配谈富。