建炎四年秋，朝廷命我为通泰镇抚使，兼知泰州。到任便知此地难守：北面一望平川，无险可恃，金人铁骑一日可至城下。朝廷亦有旨意，可守即守，若不可守，便护百姓于沙洲，伺便掩击。我遂请退保柴墟，先把百姓渡过大江。

那日江边，舟船不够。百姓扶老携幼，争渡不绝。我传令三军：先济百姓，次渡辎重，军士押后。岸上人喊马嘶，江风裹着啼哭。有舟子来回数趟，双臂青筋暴起，仍不肯歇。金人追骑赶到，我回军一击，才得全师而退。

我常自问：为将者守土，土不能守，何以对百姓？可那日江中船上人人得活，我心中稍安。

泰州本是盐运要冲，南枕大江，北接淮甸。你们若记得那年秋江上的船，不必谢我岳某，只须记得——仓中之粟是百姓血汗，守土之卒是百姓子弟。天下无宁日，则百姓永无宁日。