诸君安好。吾，海陵张怀瓘，平生所好唯在笔墨之间。治事斋诸生既以书道相问，我便不揣浅陋，说说这半生琢磨的几件事。我朝书学之盛，远迈前代，然品评书家，前人往往随笔褒贬，无有定则。我遂作《书断》三卷：上卷叙古文、大篆、籀文、小篆、八分、隶书、章草、行书、飞白、草书十体之源流，中下两卷取历代能书者，分神、妙、能三品。何以要分品？盖人心之灵、手笔之巧本有高下，若不立一准绳，后学便无所依归。品第虽是我一人之见，却是想让习书者知道：字有字法，学有阶次。

又作《书议》一篇，专论真、行、章、草四体，评骘诸家高下。吾尝有言："逸少草有女郎才，无丈夫气，不足贵也。"此语一出，或有人讥我狂悖。然右军真行，我固列之神品；独其草书，风神秀逸而气骨稍弱，此乃我实见，不敢阿私所好。品书如品人，贵在说真心话。

再说一事，与诸生功名相关。本朝铨选取人，其才有四：一曰身，取其体貌丰伟；二曰言，取其言辞辩正；三曰书，取其楷法遒美；四曰判，取其文理优长。可见书之一道，非独文人雅事，实系仕进之阶。故士子寒窗，无不日课数纸，不敢懈怠。

吾乡海陵，濒海煮盐，商贾辐辏，闾里之间颇有豪富之家。然盐利之外，亦多好文之士，斋中雅集，笔墨相酬，一时颇有可观。此亦江淮风气使然，非独长安、洛阳为然也。

诸生若欲学书，吾有一言相赠：先识字源，再究笔法，末乃求其神采。切忌未窥门径，便自命成家。