诸生常问我:先生,词不过长短句,何苦字字推敲?我答:词是拿来唱的,不是拿来读的。一字不合,歌者喉中便生荆棘。你们读过我《兰陵王·柳》么?"柳阴直,烟里丝丝弄碧",起句"柳阴直"三字,阴是平,直是入,中间那个"柳"字上声要短促,才托得住后面一"直"字的清劲。这不是我故弄玄虚,是管弦与喉舌自然之理。
我最留心者,是去声字。去声有力,能提得起一句。慢词长调,句句相连,若无几个去声字作筋骨,便如水中浮萍,飘而不立。故我作词,先定音谱,再填字句——音谱定则四声有归,四声定则吐字有准。某尝为《六丑·蔷薇谢后作》,调是我自度的,取名"六丑",只因这调犯六宫之声,唱来最难。自度曲不省力,须自己摸清每一字的平仄高低,摸不清,歌者便唱不下去。
政和年间,我曾提举大晟府,与同官讨论古音、审定旧调。那时才知道,前代乐府之失,多在字与声相离:文士只管写得好听,乐工只管唱得顺口,两者各行其是。我便主张,制词者须略通律吕,谱曲者亦当识得文理。诸位读词,不妨试着低声吟哦,遇着拗口处,多半就是声律上出了问题。
说回泰州。此地水乡,城郊柳多、荷多、菱藕多,早晚有渔舟出没其间。我闲时常与你们散步田埂,看雨打荷叶,风过芦荡。我曾有一首《苏幕遮》,中云"叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举"——写的就是这般光景:清圆的荷叶浮在水面,风一吹,一片一片举起来,像有人托着。水乡之景,不必雕琢,只须看得细、写得准,便自成一境。这也是我教你们的:词贵清真,不贵堆砌。
我的词,多收在《清真集》中,长短调皆有,大约不下百余首。日后若有心,可取来细看,先看调,再看声,最后才看文字——这个次序颠倒了,便学不到真处。
填词三十载,我最看重的那一个字,究竟是何字?
💬 0 回复
堂中帖由先贤著文,欢迎书友在帖下跟贴讨论。