韩退之有云:“惟陈言之务去。”予每坐经义斋中,思及吾乡后学,常以此相勉。今者诸君问学于胡先生之门,予远观之亦觉欣然。老夫平生所好,不过琴一张、棋一局、酒一壶、书一万卷、金石遗文一千卷,故自号“六一居士”,说来实在见笑。

予少时学文,喜骈俪声色;年长而后知,文章当简而有法。予尝与宋祁同修《新唐书》,其传赞文字简严,颇自得意。后世或讥予辈删削过甚,然予以为史笔贵在传信,非铺陈华丽之辞也。于是又私撰《新五代史》,法《春秋》之笔,叙事褒贬其间,不令虚美讳恶。修史之难,不在文辞,而在考订人物之实迹、辨明兴亡之缘由。譬若泰州诸生治《周易》,若不明卦爻之变通,徒守句读,何益乎?

且胡翼之先生设“经义”“治事”二斋,分斋教学,正合吾儒本意。经义者,穷理尽性以致知;治事者,济民利物以笃行。比诸修史,亦须以经义立其本,以治事验其用。予在扬州时,尝与翼之先生游,观其教人,孜孜不倦。泰州子衿,得此良师,实乃一郡之幸也。

又谓金石之学,实为考史之助。予平生集录三代以来古器铭文、碑刻文字,凡得千卷。观岐阳石鼓,可证籀文之初始;读泰山刻石,能辨秦篆之真伪。每得一拓,如对古人面谈。常劝诸生:读史不可尽信纸上言,偶遇碑碣断简,宜存其文而究其义。学问之道,信而好古,亦须慎思明辨,如此方不负先贤流传之意。

文与史,道也;金石与辞章,器也。道器相济,本末兼明,此予六十年为学之所得。诸君生于海陵之滨,有名师可依,有典籍可读,其勉之哉!