吾乃泰州王栋,今在乐学书院经义斋,与诸君说个实在道理。我泰州学派讲“百姓日用即道”,有人听了疑惑:圣人之道何其高远,怎会在挑水砍柴、烧火煮饭之间?我族兄心斋先生王艮说得明白,愚夫愚妇能知能行的,便是道。譬如农家种田,插秧要知深浅,刈麦要趁天晴;妇人做饭,火候到不到,咸淡合不合——这些事里,哪一件离了道?道不是悬在空中的,它就在每个人手边。

我平生最主张八个字:“即事即学,即学即事。”事是什么?事就是读书、种田、做官、经商,乃至洒扫应对。学是什么?学就是在这些事上求个明白、做得妥当。离了事去谈心性,那叫空谈;只知道做而不去思量道理,那叫胡行。我先前做过学官,在赣州府学教诸生,也是这话:圣贤千言万语,不过教人把眼前的事做合道理。事上做得圆融,便是学问有得;事上颠三倒四,纵然满腹经纶,也于身心无干。

有人问:既如此,读书还有何用?读书正是要明事理。譬如《大学》讲“格物致知”,格物便是即事穷理,不是教人闭目静坐,凭空想象。我泰州地处海滨,盐场灶户、田间农夫、街市贩夫,他们日日做事,便是日日学道。圣人之道,原是人人可学的,不必把圣贤推得高高在上,把自己看得全无分毫。

吾有《一庵遗集》存世,其中论学之语,大抵皆本此意。诸君若信得及,且从眼前一件事做起,事上磨炼,便是入道之门。今日所言,愿与诸君共勉。